Sen Çal Kapimi: a dizi que bateu em nossas portas

A promoção da nova temporada da série Sen Çal Kapımı, estrelada por Hande Erçel e Kerem Bürsin, foi transmitida na semana passada. As filmagens da série, que deve ser exibida com novos episódios em junho, começaram ontem.

O dia de transmissão da série foi anunciado como 2 de junho, mas posteriormente essa data foi adiada para 9 de junho. Os fãs de Sen Çal Kapım assistiam à série nas noites de quarta-feira no verão passado.

Na quarta-feira, 9 de junho, a história continuará por exatamente 5 anos e a história recomeçará de um lugar completamente diferente.

Enquanto isso, a série Sen Çal Kapımı, que atrai mais atenção no exterior do que na Turquia, começará a ser exibida na Itália no final de maio.

Sen Cal Kapimi é basicamente uma série romântica e de comédia turca que também é conhecida como 'You Knock On My Door' em muitos países e que em breve será lançada com legendas em inglês. A partir do dia em que esta série anunciou o público, especialmente o público turco ficou muito animado com esta série.

De acordo com os detalhes revelados pelos criadores até agora, esta série tem um elenco e uma equipe incríveis que, juntos, tornaram esta série mais emocionante e amorosa. Agora, gostaria de compartilhar todos os detalhes que reuni sobre esta série.

Está tudo pronto para quebrar os recordes anteriores da série turca já lançada e vai fazer parte da melhor série turca lançada até agora. Estará disponível no canal oficial da FOX Network e todos os públicos internacionais poderão desfrutar desta série. Se algum anúncio for feito sobre esta série, iremos atualizá-lo em nosso site o mais rápido possível.

Fundida

Alguns dos atores mais conhecidos que também foram uma grande parte de muitas outras séries turcas são o elenco desta série. Todos os atores principais realizaram seus papéis com extrema dedicação e perfeição e, portanto, foram muito apreciados pelo público em suas últimas apresentações. Além disso, alguns recém-chegados também farão sua estreia como ator com este filme para web e elenco:

Hande Ercel como Eda Yildiz

• Kerem Bursin como Serkan Bolat

• Neslihan Yeldan como Aydan Bolat

• Bige Onal como Selin Atakan

• Evrim Dogan como Ayfer Yildiz

• Ismail Ege Sasmaz como Kaan Karadag

• Anil Ilter como Engin Sezgin

• Melisa Dongel como Ceren Basar

• Cagri Citanak como Ferit Simsek

Elenco de apoio

• M. Sitare Akbas como Figen Yildirim

• Basak Gumulcinelioglu como Piril Baytekin

• Alican Aytekin como Seyfi Cicek

• Sarp Bozkurt como Erdem Sangay

• Ahmet Somers como Alptekin Bolat

• Ilkyaz Arslan como Leyla

Fonte: https://tvseriadosturcos.com/fox-tvs-series-sen-cal-kapimi-return-to-the-mesmo-dia/20000056

14 looks estilosos da Hande Erçel para você se inspirar

A atriz turca, que faz a série Sen Çal Kapımı, arrasa nas tendências de moda!

Hande Erçel está chamando a atenção dos fãs brasileiros! A atriz, conhecida por seu papel em Sen Çal Kapımı, é a mais seguida da Turquia, ultrapassando a marca de 20 milhões de seguidores, e arrasa com suas poses e visuais incríveis nas redes sociais. Que tal conhecer um pouco do estilo da artista? Separamos 14 looks lindos para você se inspirar na hora de montar suas produções!

Fonte: https://capricho.abril.com.br/moda/looks-estilosos-hande-ercel-para-voce-se-inspirar/

Por que as novelas turcas fazem tanto sucesso?

Produções turcas têm feito sucesso no mundo

Kara Sevda, ao vencer o Emmy Internacional em 2017, colocou em evidência o que já vinha acontecendo gradativamente nos bastidores da TV mundial: o crescimento das telenovelas turcas. Com produções de sucesso mundial, como Mil e Uma Noites e Fatmagul, os dramalhões do país passaram a ocupar importante espaço no Mercado de novelas, mas por que as tramas turcas fazem tanto sucesso?

A conquista do espaço não é por acaso. Profissionais de produção da Turquia cresceram, nos anos 80 e 90, assistindo telenovelas em praticamente todas as emissoras do país e não se tratava de produções próprias. A Turquia sempre importou o formato de de países latinos, principalmente Brasil, Venezuela e México.

Nesta década, o país passou a investir mais no formato para conteúdo original e nada foi por acaso. Com anos de experiência como telespectadores, os produtores apostaram no melodrama para conquistar o coração dos turcos e o resultado foi imediato. As novelas locais passaram a ocupar o horário nobre e atingir recordes de audiência.

Mas para garantir espaço no mercado internacional não bastava fazer sucesso local. Por isso, produtores da Turquia entenderam que um dos principais investimentos a ser feito era o dinheiro. Se uma década atrás o país investia pouco em suas produções, atualmente um capítulo de novela por aquelas bandas não custa menos de 200 mil dólares. Na cotação atual, isso significa R$ 838 mil. Para se ter uma ideia de comparação, um capítulo de novela das nove da Globo custa em média R$ 750 mil, ou seja, está. está abaixo das principais produções da Turquia atualmente.

E o resultado tem sido grande. Além de já ostentar um Emmy Internacional, as tramas turcas antes eram responsáveis por 1 milhão de dólares por ano em exportação, na década passada. Atualmente, este número saltou para US$ 350 milhões, segundo dados do do jornal turco Daily Saba.

Fahriye Sentürk, chefe de relações públicas na Global Agency, popular distribuidora internacionais de novelas turcas, falou com o site Voz da Turquia e revelou que os dramas turcos foram exportados para mais de 100 países e que o negócio pode render lucro de 100 bilhões de dólares.

Mas o sucesso não se dá apenas pelo investimento financeiro. A Turquia é um país prioritariamente conservador e este é o mote de seus produtores. As novelas buscam explorar temas familiares, sem arroubos e evitam cenas de sexo. Para não parecer algo muito infantilizado, a trama aposta em personagens dramáticos e muito sentimentais.

Não é incomum ver homens chorando em novelas turcas e tendo grandes momentos de tristeza. Mas para o mercado internacional, as produtoras apostam em edições diferentes do que é exibido na Turquia.

Yeidi Rivero, professor de Mídia Latina na Universidade de Michigan, em reportagem para Voz da Turquia, revelou que as tramas turcas fazem sucesso porque têm muito em comum com os dramas de telenovelas que já são populares na América do Sul, explicou garantindo que as tramas estão se saindo muito bem nos países.

O Brasil foi apresentado para as novelas turcas em 2015, quando a Band estreou em seu horário nobre a novela Mil e Uma Noites. O sucesso da produção, que marcou 3 pontos de média, fez o canal investir em outras produções.

Foram ao ar na Band sete novelas turcas, sendo a de maior sucesso Fatmagul, exibida entre 2015 e 2016 e a última foi ao ar entre 2018 e 2019, Minha Vida. O Viva está exibindo Verdades Não Ditas, uma novela curta da Turquia e confirmou que irá exibir ainda Novamente Apaixonados.

Fonte: https://natelinha.uol.com.br/novelas/2020/01/18/por-que-as-novelas-turcas-fazem-tanto-sucesso-139591.php

Dicas de séries por Raquel Baracat (Séries Turcas)

Virou febre assistir séries turcas, elas são o “must” do momento e são top trending em série mais faladas no Twitter e como eu adoro tudo que está em alta fui verificar e acreditem, virei fã de carteirinha e viciada nestas séries.

Aliás, haja tempo, pois as séries turcas são as únicas do mundo que tem em média 2 horas de duração por episódio e se assemelham com as dramáticas séries mexicanas e um pouco com as nossa também.

A censura turca não deixa as séries terem muitas cenas de beijos ou eróticas, portanto essa é uma diferença das nossas novelas, mas o legal é que rola muita sedução e cenas que a gente quer guardar na memória para sempre sobre o amor, especialmente.

Seguem as séries que estou acompanhando no momento, com exceção da comédia romântica Aynen Aynen, que tem duração de 5 minutos por episódio as outras, como eu disse tem em média 2 horas de duração por episódio.

Para assistir as séries é só habilitar seu Telegram e digitar na pesquisa o grupo “Só mais um episódio” lá você encontra links para assistir cada série, é bem legal e um universo novo para mim, mas que estou amando.

Sen Çal Kapimi (You knock on my door (inglês)

Por Mariana Chagas 

“Assim como no Brasil a família se reúne na frente das telas para assistir as tão famosas novelas, o que prende o público da Turquia na televisão são as diversas dizis. Uma mistura de novela com série, os programas que passam semanalmente tem uma duração média de duas horas por bölüm (episódio). Com a temática variando principalmente entre drama, comédia romântica e ação, as novelas turcas possuem um público alvo grande e bem variado. E, dentre tantas dizis, uma que se destacou dentro e fora da Turquia foi a engraçada e cativante Sen Çal Kapimi (Bata na minha porta).

A comédia romântica retrata a relação de amor e ódio entre Serkan Bolat, um arquiteto reservado e racional, e Eda Yildiz, uma estudante emotiva e explosiva. Os personagens tem uma química que apenas o carismático Kerem Bürsin e a tão talentosa e versátil Hande Erçel conseguem servir. O ator que participa simultaneamente em Aynen Aynen, outra comédia romântica, consegue facilmente tirar risadas de seus telespectadores, graças a sua atuação leve e natural. Já Hande Erçel, atualmente a atriz turca mais seguida no Instagram, atrai fãs por seu trabalho em todos os tipos de programa, de forma tão fascinante que é impossível não se apaixonar por suas personagens. 

Ambos os atores trabalham perfeitamente em construir um romance que leva os fãs às risadas e lágrimas ao mesmo tempo. Em uma nação conservadora como a Turquia, onde até cenas de beijo podem gerar multas à emissora, eles conseguem criar um amor provocante e um magnetismo profundo entre si, apenas com troca de olhares e diálogos envolventes. Tal química entre a dupla é tão grande que já levou até a boatos de uma possível relação deles na vida real, cujo fandom apelidou carinhosamente de Hanker.  

Além dos dois, o resto do elenco também sabe fazer comédia como ninguém. Dentre os atores, Neslihan Yeldan, que faz o papel de Aydan Bolat, mãe preocupada e intrometida de Serkan Bolat, é sem dúvidas uma das melhores. A atriz faz a personagem que vai de uma das mais odiadas a uma das favoritas do fandom de Sen Çal Kapimi. Desde o seu passado trágico até o seu presente divertido, acompanhamos cenas dramáticas que nos levam a criar empatia pela matriarca, e cenas engraçadas onde suas feições unidas ao roteiro um tanto caótico da série garantem altas gargalhadas para quem estiver assistindo.

Sarp Bozkurt é outro ator que entrega as partes mais cômicas de Sen Çal Kapimi. O seu personagem, Erdem, é o assistente confuso e um tanto doido de Engin, melhor amigo e sócio de Serkan. Sarp consegue roubar a atenção em todas as sequências em que aparece, mesmo com suas poucas falas. O ator parece conquistar uma afinidade com todos do cast, mostrando naturalidade com qualquer parceiro de gravação. 

Não só os atores trabalham bem, mas os escritores, cinegrafistas e figurinistas ajudam a prender a audiência e fazer com que se sintam em Istambul, juntinhos aos queridos personagens. A escritora Ayşe Üner Kutlu, responsável pela maioria dos episódios até se despedir da série no capítulo 24, é amada por conta de seus scripts, que levam o casal principal de inimigos que fingem estar noivos à namorados que se apaixonaram fortemente de forma natural, provocativa e hilária. 

Já os cenários possuem uma paleta de cores claras e vivas que constroem bem a esfera alegre e aconchegante de onde se passa a história. Desde o escritório de Art Life, cujo o ambiente já foi usado em outra dizi chamada Dolunay, até a casa que Eda divide com sua tia e amigas, o azul claro e amarelo vibrante se destacam entre as outras composições visuais.

Os figurinos de Eda Yildiz, por sua vez, conseguem ser elegantes, divertidos e sensuais ao mesmo tempo. Marcada por usar principalmente vestidos, saias e shorts curtos, as roupas valorizam o corpo e a beleza de Hande, que ganhou o prêmio de Mulher Mais Bonita do Mundo em 2019, segundo o site norte-americano Top Beauty World. Geralmente coloridos, os figurinos representam bem o carisma e a bondade da personagem, ao mesmo tempo que captam a sua personalidade forte e autêntica.

E é com uma combinação de todos esses aspectos da dizi que Sen Çal Kapimi cresceu e vem crescendo cada vez mais. Em um período de streaming, onde tudo é lançado e imediatamente assistido em plataformas, ter um programa que traz de volta o frio na barriga e a ansiedade de esperar semanalmente por um novo episódio é algo especialmente único. Manter um público tão grande envolvido em um seriado não é fácil, mas Sen Çal Kapimi parece conseguir fazer isso perfeitamente”. 

Fonte: http://personaunesp.com.br/sen-cal-kapimi-critica/

Gunesi Beklerken - Waiting for the sun (inglês)

O drama teen acompanha o destino de mãe e filha, quando as duas são obrigadas a deixar sua cidade natal e partir para Istambul em busca de melhores condições de vida.

UMA HISTÓRIA MARCADA POR GRANDES REVIRAVOLTAS E SURPRESAS

Demet (Ebru Aykaç) e sua filha Zeynep (Hande Doğandemir), com a ajuda de uma amiga de Istambul, conseguem se mudar para a cidade. Chegando em Istambul, Zeynep consegue uma vaga na escola que a amiga de sua mãe trabalha, o Instituto Sayer Kolej, porém tudo é novo para a garota e ela precisa lidar com as mudanças, sobretudo com o grande mistério que aterroriza sua memória: o real paradeiro de seu pai, o qual era membro da marinha, e em uma de suas missões acabou desaparecendo sem deixar rastros.

Seja no Brasil, no México, nos Estados Unidos, dentre outros países, os dramas juvenis são especialistas em captar a audiência do público, e em meio à era digital que estamos inseridos o apelo popular é ainda maior. Na Turquia, atualmente, as tramas que fazem sucesso entre o público mais jovem são, sem dúvidas, as comédias românticas. No entanto, alguns dramas teens fizeram bastante barulho por lá e apesar de não serem tão conhecidos no mercado internacional, valem a pena conferir.

Pensando nisso, nós do Estrela Latina separamos quatro títulos teens turcos que com certeza vão despertar sua curiosidade, confira:

O drama teen acompanha o destino de mãe e filha, quando as duas são obrigadas a deixar sua cidade natal e partir para Istambul em busca de melhores condições de vida.

Demet e sua filha Zeynep se mudam para Istambul em busca de melhores condições de vida. (Foto: Reprodução).

Demet (Ebru Aykaç) e sua filha Zeynep (Hande Doğandemir), com a ajuda de uma amiga de Istambul, conseguem se mudar para a cidade. Chegando em Istambul, Zeynep consegue uma vaga na escola que a amiga de sua mãe trabalha, o Instituto Sayer Kolej, porém tudo é novo para a garota e ela precisa lidar com as mudanças, sobretudo com o grande mistério que aterroriza sua memória: o real paradeiro de seu pai, o qual era membro da marinha, e em uma de suas missões acabou desaparecendo sem deixar rastros.

Kerem (esquerda) e Zeynep (direita) vivem em pé de guerra. (Foto: Reprodução).

Como se não bastasse os problemas pessoais, Zeynep ainda precisa lidar com o valentão da escola – Kerem (Kerem Bürsin) -, um garoto arrogante e prepotente, que desde o ínicio vê a presença da garota como uma grande ameaça. Todavia, Zeynep acaba ficando em desvantagem, pois Kerem é filho do proprietário do colégio.

A NOVELA CONSEGUIU BONS NÚMEROS DE AUDIÊNCIA PARA O KANAL D DURANTE SUA EXIBIÇÃO

A novela (série turca) contou com 54 capítulos reunidos em apenas uma temporada. Foi exibida originalmente pelo Kanal D na Turquia com muito sucesso. A produção esteve a cargo da produtora D Productions e contou com Altan Dönmez no comando da direção.”

Fonte: https://estrelalatina.com.br/4-novelas-turcas-teens-que-valem-a-pena-conferir/

Seref Meselesi - An Intricate Study of Life, Love & Honor (inglês)

Uma questão de honra (português)

A trama conta a história Kılıç, uma viúva que perde o seu marido cometendo suicídio por causa da sua mafia. Zeliha e seu marido, Hasan, têm dois filhos; seu primeiro filho Yiğit é um homem conflitivo, forte e afeminado. O segundo filho Emir, é todo diferente de seu irmão, é um joven muito tranquilo e bastante tímido com as mulheres. Depois de uma trágica, a morte de seu marido, Kiliç decide mudar junto com seus filhos para Estambul. Chegando lá, Yiğit atrai a atenção das mulheres do bairro, as jovens, Kübra e Derya, apaixonam-se por ele, mas ele fixa apenas em Sibel, uma adimirada e garota arrogante. Por outro lado, Hasan decide abrir uma joalharia com o apoio e conselho de Sadullah, um homem querido e conhecido no bairro. Um dia antes da abertura a joalheria é roubada e perde-se todo o investimento. Hasan não pode suportar o sucedido e se suicida na mesma. Após este trágico acontecimento os dois irmãos decidem vingar a morte de seu pai, Yiğit começa por Sadullah, pai da joven Kübra com quem ele fixa todo o seu ódio e rancor.

Şeref Meselesi (turco por "Questão de Honra"; Uma Questão de Honra em Angola e Moçambique) é uma série de 2014 de origem turco produzida por D Productions e emitida pelo Kanal D. É uma adaptação da série de televisão italiana L'onore e il rispetro.

Aynen Aynen - Exactly Exactly (inglês)

Exatamente (português)

“A série conta a história do relacionamento divertido de Emir e Nil, explicando a relação entre homens e mulheres em uma linguagem bem-humorada e realista. Vemos as situações em que Nil e Emir querem se mostrar para a outra parte na relação e de fato seus próprios pensamentos reais”.

A série começou a ser transmitida no Youtube em agosto de 2019 e depois transferida para a BluTV.

Antes da terceira temporada da série estrelada por Nilperi Şahinkaya e Uraz Kaygılaroğlu, Kerem Bürsin assumiu o papel principal depois que Uraz Kaygılaroğlu deixou a série.

Ask Laftan Anlamaz - O amor não consegue entender palavras (português)

Conta com as participações de Hande Erçel e Burak Deniz. A trama ocorre em uma empresa têxtil, em Istambul, onde os protagonistas se apaixonam.

Murat Sarsılmaz é o herdeiro da empresa de têxtil Sarsılmaz, enquanto Hayat é uma mulher de origem humilde que nasceu em Giresun, e vive em Istambul com seus dois amigos. Devido a uma confusão com sua identidade, ela começa a trabalhar como assistente pessoal de Murat Sarsılmaz na empresa, onde o romance entre ele e Hayat desenvolve-se. Embora seu relacionamento comece com errado, a história de amor continua apesar das adversidades.

Dogdugun Ev Kaderindir - My home, my destiny (inglês)

Minha casa, meu destino (português)

O folhetim protagonizado por Demet Özdemir e İbrahim Çelikkol encerrou sua primeira temporada no final de junho com 12 episódios.

O drama exibido pelo canal TV8 na Turquia está programado para retornar a grade a partir do dia 09 de setembro, uma quarta-feira. Doğduğun Ev Kaderindir já está disponível no catálogo internacional da Eccho Rights, empresa responsável pela distribuição, com o título de My Home My Destiny (Minha casa, meu destino).

Zeynep (Demet Özdemir) nasceu em uma família pobre e tem poucas oportunidades na vida. O pai é alcoólatra, a mãe doente e o irmão morre devido à falta de tratamento médico. Sua sorte muda quando a família que emprega sua mãe como faxineira se oferece para adotar a jovem. Seus pais concordam na esperança de dar uma vida melhor à filha. Ela aprenderá, será amada e será cercada por coisas bonitas, mas ela sempre carregará um sentimento de não pertencer a este lugar. Com o tempo, a pobre e inocente Zeynep se transformará em uma jovem inteligente, educada e bonita, noiva de um homem dos sonhos, bem visto pela sociedade. No entanto, este conto de fadas chegará a um final chocante quando sua mãe biológica voltar a cruzar o seu caminho, buscando recuperar o controle da vida de sua filha e trazê-la de volta para a casa onde nasceu.