Dicas de Livros e Filmes por Luciana Andrade - Livro: Um delicado equilíbrio e Filme: Para todos os garotos que já amei. PS: ainda te amo (Netflix)

Dicas de livro: Um delicado equilíbrio de Rohinton Mistry 

Por: MARILENE FELINTO

da Equipe de Articulistas

O pano de fundo desse romance de pretensões épicas (são 728 páginas) é a Índia de Indira Gandhi, no período em que a então primeira-ministra, acusada de fraude eleitoral pela oposição, decretou estado de emergência, suspendendo os direitos constitucionais no país entre 1975 e 1977.

A primeira impressão é a de que o autor se inspirou numa injustiçada e batalhadora Indira Gandhi para criar sua protagonista Dina Dalal, uma jovem viúva que resiste a se casar de novo, costureira e senhoria que luta para se libertar de uma sociedade machista e da dependência econômica de um irmão mais velho e autoritário.

Mas a impressão se dissolve nas primeiras páginas do romance de Rohinton Mistry, 45, escritor indiano nascido em Bombaim, que vive no Canadá desde 1975 e só começou a escrever ficção em 1983.
"Um Delicado Equilíbrio" só tem de épica a intenção (e o volume).


É um calhamaço monótono, metido a romance social humanista. A Índia mesmo passa ao largo do romance de Mistry. Trata-se da história de quatro personagens que lutam, cada um à sua maneira, para sobreviver à falência político-econômica de um país dominado pela elite corrupta. Mas os pontos de conexão entre fato histórico e fato fictício soam frágeis e artificiais.


Os demais personagens são dois alfaiates, aldeões das castas inferiores, que vivem sob constante ameaça de mendicância e um estudante universitário, hóspede de Dina, que representa o incerto futuro de uma nação com dificuldades de conciliar o velho (a aldeia, a vila na montanha) com o novo (a metrópole injusta). A tradução (do original em inglês) tem um defeito grave: os termos em hindi ficam como estão, sem um glossário, sem qualquer nota de rodapé.


O romance de Rohinton Mistry foi indicado, por incrível que pareça, para um dos mais prestigiados prêmios da literatura inglesa, o Booker Prize. Mas não ganhou.


Livro: Um Delicado Equilíbrio Autor: Rohinton Mistry 

Lançamento: Objetiva Quanto: R$ 39 (728 págs.)

Fonte: https://www1.folha.uol.com.br/fsp/ilustrad/fq090116.htm

Dicas de Filme: Para todos os garotos que já amei, PS: ainda te amo (Netflix)

Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com


Dicas de livros e filmes por Luciana Andrade - Livro: Ilusões Perdidas de Balzac e Filme: Para todos os garotos que já amei (Netflix)

Dicas de Livro: Ilusões perdidas de Balzac

“Por volta de 1830, aos trinta e poucos anos de idade, Honoré de Balzac elegeu seu projeto de vida: escrever uma série de romances, novelas e contos que retratasse a sociedade de sua época em todos os seus aspectos, um retrato abrangente da vida francesa que, segundo o autor, realizaria pela pena o que “Napoleão não conseguiu concluir pela espada”.

E, caso esse ambicioso panorama tenha um centro, este necessariamente deve ser Ilusões perdidas, o mais extenso dos romances escritos por Balzac.

Publicado em três partes entre 1837 e 1843, Ilusões perdidas explora com maestria três aspectos fundamentais para compreender a sociedade francesa do século XIX: os jogos de poder e intriga das classes aristocráticas, o contraste entre a vida na capital e na província e o lado sujo - cínico e politiqueiro - da atividade jornalística.

Tudo isso através da história do poeta Lucien de Rubempré, que sai da pequena cidade de Angoulême para buscar fortuna e consagração literária em Paris apenas para ver, um a um, seus sonhos caírem por terra”.

Fonte: https://www.amazon.com.br/Ilus%C3%B5es-perdidas-Honor%C3%A9-Balzac/dp/8563560336

Dicas de Filme: Para todos os garotos que já amei (Netflix)

Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com




Dicas de livros e filmes por Luciana Andrade - Livro: Notre Dame de Paris (Vitor Hugo) e Filme: Mãos Talentosas

Dicas de livro: Notre Dame de Paris de Vitor Hugo


”Notre-Dame de Paris é um inequívoco exemplo do poder da imaginação, da eficaz utilização de mitos medievais e da construção de uma obra que soube cair nas graças do público. Unindo história, aspectos grotescos, trama passional, a obra atinge patamares de excelência literária que deixam antever o Victor Hugo de obras tardias como Os miseráveis e O homem que ri.

Victor Hugo nos apresenta uma Paris repleta de figuras ímpares, a começar pelo incontornável Quasímodo, que se tornaria uma das figuras mais conhecidas do legado literário universal. Paris, em 1482, um poeta inseguro e galanteador de nome Gringoire se perde na babélica e mal-afamada Corte dos Milagres.

Uma jovem e atraente cigana, La Esmeralda, o salva, para logo depois virar cobiça de um arquidiácono decadente e doentio (Claude Frollo), que encarrega o batedor de sinos da catedral parisiense, o miserável e repulsivo corcunda Quasímodo, de raptá-la. Ela é libertada por um bem-apessoado oficial (Phoebus), por quem se perde de paixão.

Quasímodo é torturado por sua tentativa de sequestro, mas a própria jovem não o condena. O arquidiácono tenta liquidar o oficial, mas consegue que inculpem a cigana, que por sua vez é colocada no pelourinho para confessar”.

Fonte: Amazon

Dicas de filme: Mãos talentosas

Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com




Dicas de livros e filmes por Luciana Andrade - Livro Os Buddenbrook de Thomas Mann e Filme: Lavender (Netflix)

Dicas de livro: Os Buddenbrook de Thomas Mann

“Thomas Mann publicou Os Buddenbrook, seu primeiro romance, em 1901, quando tinha apenas 25 anos. Em 1929 ele seria laureado com o Nobel de literatura, um resultado, sobretudo, do fato de ele ter escrito esta crônica familiar grandiosa. Inspirado em sua própria família, o escritor narra a história de quatro gerações de Buddenbrooks, numa cidade com todas as características de Lübeck, terra natal dos Mann.

Com personagens vívidos, diálogos brilhantes e uma trama fascinante, o romance permanece moderno. A presente edição brasileira recupera a tradução de Herbert Caro, grande intelectual alemão que verteu para o português muitas das obras de Mann, e traz um posfácio do professor Helmut Galle”.

Fonte: https://www.saraiva.com.br/os-buddenbrook-decadencia-de-uma-familia-9269869/p

Dicas de filme: Lavender (Netflix)

Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com

Dicas de livros e filmes por Luciana Andrade - Livro: Grande Sertão Veredas de João Guimarães Rosa e Filme: O livro de Henry (Netflix)

Dicas de livro: Grande Sertão Veredas de João Guimarães Rosa

A estilização das peculiaridades das falas sertanejas, sempre recorrente na obra de Guimarães Rosa, atinge seu auge neste consagrado romance. Rosa reinventa a língua e eleva o sertão ao contexto da literatura universal, compondo o cenário de uma narrativa lírica e épica, uma lição de luta e valorização do homem. Eleito um dos cem livros mais importantes de todos os tempos pelo Círculo do Livro da Noruega.

Fonte: https://www.saraiva.com.br/grande-sertao-veredas-col-biblioteca-do-estudante-202615/p

Dicas de Filme: Livro de Henry (Netflix)

Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com

Dicas de livros e filmes por Luciana Andrade - Livro: O pêndulo de Foucault de Umberto Eco e Filme: Chamas do Destino ou Le Bazar de la Charité (Netflix)

Dicas de livro: O pêndulo de Foucault de Umberto Eco

“Um dos romances mais famosos de Umberto Eco ganha reedição com novo projeto gráfico de capa e miolo Casaubon, Belbo e Diotallevi são redatores da editora Garamond, na Milão do início da década de 1980. Cansados da leitura e releitura de incontáveis manuscritos de ciências ocultas, eles acabam encontrando indícios de um complô que teria surgido em 1312 e atravessado, encoberto, toda a história do planeta até o fim do século XX.

Os agentes e beneficiários dessa trama secreta seriam os templários e os rosa-cruzes, cujo objetivo maior era dominar o mundo. Em O pêndulo de Foucault, Umberto Eco aborda questões contemporâneas como a emergência do irracionalismo high-tech, as síndromes do final do milênio, o mundo dos signos e os segredos da História.

Aliando a tudo isso muito suspense, ocultismo e crimes misteriosos, Eco é ao mesmo tempo erudito e bem-humorado”.

Fonte: https://www.saraiva.com.br/o-pendulo-de-foucault-335451/p

Dicas de Filme: Chamas do Destino - Le Bazar de la Charité ou The Bonfire of Destiny (Netflix)


Luciana Andrade

Coluna Dica de Livros e Filmes

Bibliotecária e Psicologa formada há alguns anos.. Atua na área de psicologia com consultório e no SOS Ação mulher e família como Psicologa voluntária . Cursou biblioteconomia por adorar os livros e assim ficou conhecendo mais profundamente a história literária. Através de filmes e livros consegue entrar em mundos reais, imaginários , fantásticos o que deixa o coração e a mente livres para conhecer, acreditar e principalmente sonhar. Email: luser8363@gmail.com